В однотомник включены лучшие произведения писателя. Всегда оригинальные по замыслу, глубокие по философскому содержанию произведения Борхеса привлекают тонким психологизмом, знанием человека, прошлого и настоящего.
Из книги «Всеобщая история бесчестья»
Жестокий освободитель Лазарус Морель. Перевод Е. Лысенко . . : 22
Вдова Чинга, пиратка. Перевод М. Былинкиной 27
Бескорыстный убийца, Билл Харриган. ПереводМ. Былинкиной 31
Хаким из Мерва, красильщик в маске. Перевод Е. Лысенко 34
Мужчина из Розового кафе. Перевод М. Былинкиной 38
Из книги «История вечности»
Приближение к Альмутасиму. Перевод Е. Лысенко 44
Из книг «Вымыслы» и «Хитросплетения»
Тлен, Укбар, ОгЫзТеПшз. Перевод Е. Лысенко 50
Пьер Менар, автор «Дон Кихота». Перевод Е. Лысенко 62
Круги руин. Перевод М. Былинкиной 68
Лотерея в Вавилоне. Перевод Е. Лысенко 72
Анализ творчества Герберта Кузина. Перевод Е. Лысенко 76
Вавилонская библиотека. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 80
Сад расходящихся тропок. Перевод Б. Дубина 86
Фунес, чудо памяти. Перевод Е. Лысенко* 93
Форма сабли. Перевод М. Былинкиной 98
Тема предателя и героя. Перевод Е. Лысенко 102
Смерть и буссоль. Перевод Е. Лысенко 104
Тайное чудо. Перевод А. Фридмана 112
Три версии предательства Иуды. Перевод Е. Лысенко 116
Юг. Перевод М. Былинкиной 120
Из книги «Алеф»
Бессмертный. Перевод Л. Синянской 126
Мертвый. Перевод М. Былинкиной 136
История воина и пленницы. Перевод Л. Синянской 140
Биография Тадео Исидоро Круса. Перевод Л. Синянской 143
Эмма Цунц. Перевод М. Быпинкиной 145
Дом Астерия. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 149
Другая смерть. Перевод М. Быпинкиной 150
Поиски Аверроэса. Перевод Е. Лысенко 155
Заир. Перевод Л. Синянской 160
Письмена Бога. Перевод Ю. Стефанова 166
Абенхакан эль Бохари, погибший в своем лабиринте. Перевод В. Кулагиной-
Ярцевой 170
Ожидание. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 176
Человек на пороге. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 178
Богословы. Перевод Е. Лысенко 182
Алеф. Перевод Е. Лысенко 188
Из книги «Новые расследования»
Перевод Е. Лысенко
Сфера Паскаля 200
Сон Колриджа 202
Кеведо 205
Скрытая магия в «Дон Кихоте» . 211
О Честерстоне 213
Аналитический язык Джона Уилкинса 216
О культе книг 219
По поводу классиков 222
Из книги «Делатель»
Перевод Б. Дубина
Огеат11§ег8 : 226
Пленник 226
Делия Элена Сан-Марко 227
Диалог мертвых 228
Сюжет 229
Задача 229
Превращения 230
Притча о Сервантесе и Дон Кихоте 231
ЕуегуШт^ апё Мо1пт§ 231
Рагнарёк 232
Борхес и я 233
Из книги «Хвала тени»
Педро Сальвадорес. Перевод Б. Дубина 236
Из книги «Сообщение Броуди»
Злодейка. Перевод М. Былинкиной 240
Недостойный. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 243
История Росендо Хуареса. Перевод В. Кулагиной-Ярцевой 247
Встреча. Перевод Б. Дубина 250
Хуан Муранья. Перевод Б. Дубина 254
Старейшая сеньора. Перевод М. Былинкиной . .’ 257
Другой поединок. Перевод Б. Дубина 261
Гуаякиль. Перевод М. Былинкиной 264
Евангелие от Марка. Перевод Б. Дубина 269
Сообщение Броуди. Перевод М. Былинкиной 273
Из книги «Золото тигров»
Четыре цикла. Перевод Б. Дубина 280
Б. Дубин. Комментарий 282
Автор:
Хорхе Луис Борхес
Название:
Проза разных лет
Исполнитель:
В.Герасимов
Тип:
аудиокнига
Издательство:
Не надо покупать
Жанр:
современная проза
Аудио кодек:
MP3
Битрейт аудио:
128 kbps
Размер:
976 Мб
Общее время звучания:
17 часов
Скачать аудиокнигу:
teasernet_blockid = 478930;
teasernet_padid = 227743;